Quiz Classic Console Game

Based on the description and the context provided, the screenshot likely features a game from the classic era of gaming. Given the mention of "Mortal Kombat" and "Doom" as examples of immortal hits, and considering the reference to 16/32-bit consoles, a likely candidate for the screenshot could be:

Street Fighter II

This game, released in 1991 for various platforms including the Super Nintendo Entertainment System (SNES), a 16-bit console, fits well within the era described. It's a seminal fighting game, much like Mortal Kombat, and is iconic enough to be recognized by old-school gamers. The game's distinctive character sprites and backgrounds would be easily recognizable in a screenshot, evoking the nostalgia mentioned in the prompt.