Co-op atıcı Helldivers 2 ve Killzone franchise arasındaki başarılı işbirliğinin ardından, oyun topluluğu, özellikle ünlü Warhammer 40.000 evreni ile gelecekteki potansiyel geçitler hakkında spekülasyonlarla uğultu. Warhammer 40.000'den unsurları Helldivers 2'ye entegre etme ihtimali, böyle bir crossover'ın nasıl ortaya çıkabileceğini görmek için istekli olan hayranlar arasında yoğun tartışmalara yol açtı.
Bazı topluluk üyeleri, Warhammer 40.000'in arkasındaki şirket olan Games Workshop ile işbirliğinin fizibilitesi hakkında şüphecilik dile getirdi. Bununla birlikte, Arrowhead Studios'un kafası Shams Jorjani, bu endişeleri doğrudan ele aldı ve "GW'nin bir geçit seveceğini söyleyebilirim, [Warhammer] 40K'nın büyük hayranlarıyız." Bu yorum, Helldivers 2 meraklıları tarafından Games Workshop ile bir ortaklığın ufukta olabileceğine dair güçlü bir ipucu olarak yorumlanmıştır.
Helldivers 2 için premium içerik stratejisi, Killzone ile ortaklığın kanıtladığı gibi, oyunun evrenini geliştiren tematik geçişlere odaklanmaktadır. Arrowhead Studios, bu tür işbirliklerinin seçici olacağını ve ancak Helldivers 2 anlatısına sorunsuz bir şekilde uyduklarında takip edileceğini açıkça belirtti.
Killzone işbirliği doğrultusunda, oyuncular Galaktik Savaş ile ilgili topluluk zorlukları yoluyla temalı ödüller kazanma fırsatına sahipler. Bu girişim sadece oyuncu katılımını arttırmakla kalmaz, aynı zamanda geçiş içeriğini doğrudan devam eden oyun deneyimine bağlar ve bu da onu Helldivers 2 evrenine anlamlı bir katkı sağlar.