নিন্টেন্ডো একটি কোস্টা রিকান সুপার মার্কেট, "সিপার মারিও" এর সাথে ট্রেডমার্ক বিরোধে একটি ধাক্কা খেয়েছে। সুপারমার্কেটটি সফলভাবে তার ট্রেডমার্ককে রক্ষা করেছিল, নামটি তার ব্যবসায়ের ধরণ এবং এর পরিচালকের নাম মারিওর একটি আসল সংমিশ্রণ ছিল। এটি তাদের বিশ্বব্যাপী স্বীকৃত সুপার মারিও ব্র্যান্ডে ট্রেডমার্ক লঙ্ঘনের দাবির নিন্টেন্ডোর দাবির প্রতিপক্ষ করেছে [
সুপারমার্কেটের মালিকের পুত্র চারিটো দ্বারা 2013 ট্রেডমার্ক রেজিস্ট্রেশন দিয়ে আইনী যুদ্ধ শুরু হয়েছিল। নিন্টেন্ডো ২০২৪ সালে পুনর্নবীকরণকে চ্যালেঞ্জ জানিয়েছিলেন। তবে, জোসে এডগার্ডো জিমনেজ ব্লাঙ্কোর নেতৃত্বে সুপার মার্কেটের আইনী দল সফলভাবে যুক্তি দিয়েছিল যে নামটি নিন্টেন্ডোর বৌদ্ধিক সম্পত্তির মূলধন করার উদ্দেশ্যে নয়।
চারিতো তার আইনী দলের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছিলেন, তারা বলেছিলেন যে তারা শেষ পর্যন্ত বিরাজমান হওয়ার আগে পরাজয়কে প্রায় স্বীকার করেছে। এই রায়টি আন্তর্জাতিক ট্রেডমার্ক আইনের জটিলতা এবং বৈধ দাবির সাথে ছোট ব্যবসায়ের বিরুদ্ধে তাদের বৌদ্ধিক সম্পত্তি রক্ষায় বড় কর্পোরেশনগুলির দ্বারা চ্যালেঞ্জগুলির উপর নির্ভর করে। যদিও নিন্টেন্ডো বিভিন্ন পণ্য বিভাগের অনেক দেশে সুপার মারিও ট্রেডমার্কের একচেটিয়া অধিকার রাখে, এই ক্ষেত্রে প্রমাণ করে যে প্রতিষ্ঠিত ব্র্যান্ডগুলি এমনকি অপ্রত্যাশিত আইনী বাধাগুলির মুখোমুখি হতে পারে। সুপারমার্কেটের নামটির সোজাসাপ্টা ব্যবহার, স্পষ্টতই এর ব্যবসা এবং পরিচালকের সাথে যুক্ত, দাবির বিরুদ্ধে রক্ষার পক্ষে যথেষ্ট প্রমাণিত হয়েছিল।
