Узнайте, как долгожданная игра, Assassin's Creed Shadows (Shadows AC), ориентируется на сложности рейтингов контента в Японии, что приводит к значительным изменениям для его локального выпуска. Узнайте больше о влиянии на содержание игры и о том, как она отличается от версий, доступных за рубежом.
Assassin's Creed Shadows получает рейтинг игры Cero Z в Японии
Японская версия Assassin's Creed Shadows удаляет расчленение и обезглавливание
Ubisoft Japan недавно поделилась в социальных сетях, что Assassin's Creed Shadows получила рейтинг Cero Z от Японской организации компьютерных развлечений (CERO). Этот рейтинг требует изменений в содержании игры для ее японской аудитории, отличая его от версий, выпущенных в Северной Америке и Европе.
В японской версии теней AC сцены, связанные с расчленением и обезглавливанием, были полностью удалены. Кроме того, изображение ран и отрубленных частей тела было изменено. Существуют также неопределенные изменения в японском аудио в зарубежной версии игры.
С другой стороны, зарубежные издания теней AC предлагают игрокам возможность переключить графические изображения расчленения и обезглавливания через меню внутриигровых настроек.
Assassin's Creed Redation Cero Z в Японии, подходящая только для 18+ возрастов.
Рейтинг Cero Z указывает на то, что Assassin's Creed Shadows подходит только для людей в возрасте 18 лет и старше, ограничивая продажи и распространение среди тех, кто до 18 лет. Cero оценивает игры на основе таких категорий, как связанный с полом содержание, насилие, антисоциальные акты, а также выражение языка и идеологии.
Игры, которые не соответствуют рекомендациям CERO по содержанию, не оценены, что требует от разработчиков внести коррективы в соответствии. Хотя в заявлении подчеркивается чрезмерное насилие игры, оно не детализирует другие элементы, которые могли способствовать рейтингу Cero Z.
Это не первый случай, когда серия Assassin's Creed сталкивается с такими проблемами рейтингов в Японии. Предыдущие записи, такие как AC Valhalla и AC Origins, также получили рейтинги Cero Z из -за их насильственных тем.
Строгая позиция Cero в горе и расчленение привела к тому, что несколько игр отказались от японского рынка. Например, протокол Callisto и римейк Dead Space не были выпущены в Японии после того, как не смогли получить рейтинг CERO, поскольку необходимые модификации считались слишком значимыми их разработчиками.
Изменения в описании Ясуке на страницах игрового магазина
В дополнение к модификациям контента, описание Ясуке, одного из главных героев AC Shadows, было изменено на страницах магазина игры. Как в Steam, так и в магазине PlayStation, когда просмотр на японском языке, термин «самурай» (侍), используемый для описания Ясуке, был изменен на «Икки Туусен» (騎当千), что означает «воин, который может столкнуться с тысячей врагов». Эта корректировка следует за ответом Ubisoft на обратную реакцию 2024 года относительно изображения Ясуке как «Черный самурай», спорный момент в японском историческом и культурном дискурсе.
Генеральный директор Ubisoft Ив Гиллемо подчеркнул, что компания сосредоточена на развлечениях для широкой аудитории, заявив: «Я хочу подтвердить, что мы являемся первой компанией, создающей игры для максимально возможной аудитории, и наша цель-не продвигать какую-либо конкретную повестку дня». Эта позиция согласуется с традицией серии включения исторических фигур в свои повествования.
Assassin's Creed Shadows планируется выпустить 20 марта 2025 года, через PlayStation 5, Xbox Series X | S и ПК. Для получения более подробной информации об игре, посетите страницу нашей страницы Assassin's Creed Shadows.
